POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO.

Al acceder al sitio web de eQuote Center, usar cualquiera de nuestros servicios y/o acceder y usar cualquier otro sitio web en el que residan estos Términos y condiciones (colectivamente también denominados aquí como el «Sitio»), o cualquiera de los Contenidos del sitio (como se define a continuación ), usted reconoce que acepta y está sujeto a los siguientes Términos y condiciones, incluidos, entre otros, el arbitraje vinculante (descrito en la Sección 2 a continuación), la Política de privacidad del Centro de presupuesto electrónico, el Consentimiento de firma electrónica y cualquier regla operativa, política y procedimientos que pueden ser publicados de vez en cuando en este Sitio (colectivamente, los «Términos»).

TENGA EN CUENTA QUE ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN DISPOSICIONES QUE RIGEN LA RESOLUCIÓN DE DISPUTAS ENTRE USTED Y NOSOTROS Y QUE LIMITAN NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED.

Si no está de acuerdo con estos Términos, no puede acceder ni utilizar el Sitio o el Contenido. Los Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y nosotros, eQuote Center, el operador del Sitio (en adelante, «nosotros», «nos» o «nuestro»). Las referencias en estos Términos a «Operador del sitio», «nosotros», «nos» y «nuestro» incluyen a nuestros afiliados (incluido, entre otros, eQuote Center, Inc.), agentes, sucesores y cesionarios. El Sitio está disponible solo para, y solo puede ser utilizado por, personas que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable. Sin limitar lo anterior, el Sitio está destinado y está disponible solo para residentes de los Estados Unidos, mayores de 18 años. Al acceder y utilizar el Sitio, usted acepta y está de acuerdo, sin calificación, con los Términos y declara y garantiza que tiene la autoridad para obligar al Usuario (como se define a continuación) a estos Términos y que su uso del Sitio, incluida la disposición o el uso de cualquier Contenido, no viola ninguna ley aplicable.

1. Nuestros servicios

El Sitio actúa como un portal para facilitar que los agentes de seguros, las compañías de seguros, los agregadores de clientes potenciales y otras partes similares (cada uno un «Proveedor») ofrezcan para la venta y vendan seguros y otros productos a los consumidores potenciales que han solicitado a través del Sitio recibir seguro u otras cotizaciones autorizadas de un Proveedor (cada uno, un «Prospecto»), y todos los Prospectos y posibles Prospectos que usan el Sitio se denominan colectivamente los «Usuarios» del Sitio (y en adelante se los denominará «usted» o «su» ). Podemos, con la autorización de un Prospecto, recopilar cierta información (un «Prospecto») sobre un Prospecto y vender el Prospecto a un Proveedor. No somos responsables de la legalidad, seguridad o calidad de los productos ofrecidos a la venta por un Proveedor, la precisión o veracidad de las representaciones con respecto a los productos, la capacidad de los Proveedores para vender los productos o la capacidad de los Prospectos para pagar los productos. . Para todos los efectos somos un contratista independiente.

Con la excepción de ciertas transacciones de seguros de vida, no emitimos contratos de seguros ni vinculamos coberturas. No somos responsables ni asumimos ninguna responsabilidad financiera o de otro tipo por la conducta de ningún Prospecto o Proveedor. Con la excepción de ciertas transacciones de seguros de vida, no respaldamos ni recomendamos ningún Proveedor o póliza de seguro u otros productos relacionados ofrecidos por dichos Proveedores. Con la excepción de ciertas transacciones de seguros de vida, no brindamos ningún tipo de asesoramiento de seguros, fiscal, financiero, legal o de otro tipo. We do not guarantee that any Providers to whom we send a Prospect’s application will contact the Prospect or agree to provide the Prospect with the requested insurance coverage. Si desea asesoramiento personal o recomendaciones de pólizas específicas de seguros, consulte con un profesional calificado. Tenga en cuenta que no ofrecemos ni vendemos ningún seguro u otros productos que se muestran en el Sitio.

2. Resolución de disputas mediante arbitraje vinculante

POR FAVOR LEA ESTO CUIDADOSAMENTE. AFECTA TUS DERECHOS. Usted acepta intentar de buena fe resolver cualquier disputa o reclamo que surja o pueda surgir entre nosotros, que surja o se relacione de alguna manera con estos Términos o su uso del Sitio o el Contenido, incluida, sin limitación, cualquier disputa o reclamo entre usted y un Proveedor (cada uno, un «Reclamo»), mediante consultas entre usted y nosotros, cuyas consultas se iniciarán mediante notificación por escrito de cualquiera de las partes a la otra (el «Aviso de consulta»). El Aviso de consulta debe describir la naturaleza y la base del Reclamo y establecer la compensación específica que se busca («Demanda»). Si dicha Reclamación no se puede resolver dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción del Aviso de consulta, cualquiera de las partes de las consultas puede iniciar un procedimiento de arbitraje mediante notificación por escrito a la otra parte de conformidad con esta Sección 2. Cualquier notificación que se nos envíe en virtud de esta Sección 2 debe dirigirse a: [email protected] («Dirección de notificación»). Usted acepta arbitrar todas las Reclamaciones entre usted y nosotros, o cualquier Proveedor, que no puedan resolverse de manera amistosa de acuerdo con lo anterior. párrafo. Este acuerdo de arbitraje está destinado a ser interpretado en sentido amplio.

Incluye, pero no se limita a: (a) reclamos que surjan o estén relacionados con cualquier aspecto de su relación con nosotros, ya sea que se basen en un contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal; y (b) reclamos que podrían alegarse como Reclamos de demanda colectiva (y usted acepta renunciar al derecho de participar en una demanda colectiva de acuerdo con esta Sección 2). Para evitar dudas, las referencias en esta Sección 2 a «Operador del sitio», «Proveedor», «nosotros», «Prospecto», «usted» y «nosotros» incluyen nuestras respectivas subsidiarias, afiliadas, agentes, empleados, predecesores en interés, sucesores y cesionarios, así como todos los usuarios o beneficiarios autorizados o no autorizados de los servicios, la información o el Contenido del Sitio disponible a través del uso del Sitio. Este acuerdo de arbitraje incluye reclamos relacionados con nuestros clientes, proveedores y socios comerciales, que son terceros beneficiarios de este acuerdo de arbitraje. Este acuerdo de arbitraje no le impide iniciar una acción individual en un tribunal de reclamos menores si sus reclamos califican, y siempre que el asunto permanezca en dicho tribunal y avance solo de forma individual (no colectiva, no representativa). Además, este acuerdo de arbitraje no le impide presentar problemas a las agencias federales, estatales o locales, incluidas, por ejemplo, la Comisión Federal de Comunicaciones o la Comisión Federal de Comercio.

Usted acepta que, al celebrar este acuerdo de arbitraje, usted y nosotros renunciamos a nuestros respectivos derechos a un juicio por jurado o a participar en una acción colectiva o representativa, y que el arbitraje de disputas de conformidad con esta Sección 2 será de su propiedad individual. capacidad. ESTO SIGNIFICA QUE ESTÁ LIMITANDO SU DERECHO DE APELACIÓN Y RENUNCIA A SUS DERECHOS A OTROS PROCESOS DE RESOLUCIÓN DISPONIBLES, COMO UNA ACCIÓN JUDICIAL. EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR, COMBINAR O UNIR LAS RECLAMACIONES DE OTRAS PARTES QUE PUEDAN ESTAR EN UNA SITUACIÓN SIMILAR O PRESIDIR DE OTRO MODO CUALQUIER FORMA DE PROCEDIMIENTO REPRESENTANTE O COLECTIVO. Usted reconoce y acepta que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y el cumplimiento de esta disposición. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de este Acuerdo.

El arbitraje se regirá por la Asociación Estadounidense de Arbitraje («AAA») según sus reglas y procedimientos vigentes en ese momento, incluidos los Procedimientos complementarios para disputas relacionadas con el consumidor de la AAA (en conjunto, las «Reglas de la AAA»), según lo modificado por este Acuerdo ( pero excluyendo expresamente las Reglas Complementarias para el Arbitraje de Clase y cualquier otra Regla de la AAA que entre en conflicto con la renuncia al arbitraje de clase y los procedimientos representativos a continuación), y será administrado por un (1) árbitro con experiencia relevante en la industria designado de acuerdo con las Reglas de la AAA. Las Reglas AAA están disponibles en https://www.adr.org/Rules o llamando al (800) 778-7879.

El árbitro está sujeto a los términos de este Acuerdo y aplicará la ley de Delaware de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje y los estatutos de limitaciones aplicables, y cumplirá con los reclamos de privilegio reconocidos por la ley. Todos los asuntos son para que el árbitro decida, incluidos, entre otros, los asuntos relacionados con la aplicabilidad y el cumplimiento de este acuerdo de arbitraje.

A menos que las partes del arbitraje acuerden lo contrario, las audiencias de arbitraje en virtud de esta Sección 2 se llevarán a cabo en el condado en el que esté domiciliado. If your Claim is for $5,000 or less, you may choose whether the arbitration will be conducted solely on the basis of documents submitted to the arbitrator, through a telephonic hearing, or by an in-person hearing as established by the AAA Rules. Si su Reclamo supera los $5,000, el derecho a una audiencia será determinado por las Reglas de la AAA. Salvo que se disponga lo contrario en esta Sección 2, en cualquier arbitraje entre usted y nosotros en virtud de esta Sección 2, todos los honorarios de presentación, administración y árbitro de la AAA para cualquier arbitraje iniciado de acuerdo con los requisitos de notificación anteriores donde las Reclamaciones por daños no excedan los $10,000 , a su solicitud por escrito, será pagado por nosotros.

Cualquier solicitud de pago de tarifas por nuestra parte deberá enviarse por correo a la AAA junto con su demanda de arbitraje, y haremos los arreglos necesarios para pagar todas las tarifas necesarias directamente a la AAA. Si el valor de la compensación buscada es superior a $10,000 y usted puede demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, pagaremos la cantidad de los honorarios de presentación, administración y árbitro que el árbitro considere. necesarios para evitar que el arbitraje tenga un costo prohibitivo.

Sin embargo, si el árbitro determina que el contenido de su Reclamo o la compensación buscada en la Demanda son frívolos o presentados con un propósito inapropiado, usted acepta reembolsarnos todo el dinero desembolsado anteriormente que, de otro modo, es su obligación de pagar según la AAA. Normas.

El árbitro puede otorgar medidas cautelares o declaratorias solo a favor de la parte individual que busca la reparación y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por el reclamo individual de esa parte. El árbitro no estará obligado por los fallos de arbitrajes anteriores que involucren a nuestros otros Usuarios, pero sí lo estará por los fallos de arbitrajes anteriores que involucren al mismo Usuario en la medida requerida por la ley aplicable.

Con la excepción de la disposición en el párrafo anterior que prohíbe el arbitraje colectivo o los procedimientos representativos, si un árbitro o tribunal decide que alguna parte de esta Sección 2 es inválida o inaplicable, las otras partes de esta Sección 2 seguirán aplicándose en la mayor medida posible. . En el caso de que la prohibición anterior sobre el arbitraje colectivo o los procedimientos representativos se considere inválida o inaplicable, la totalidad de esta Sección 2 será nula y sin efecto. El resto de los Términos, incluida, entre otras, la Sección 16 (Elección de la ley y el foro), permanecerán en vigor.

Puede optar por no participar en esta disposición de arbitraje solo mediante notificación por escrito a la Dirección de notificación ([email protected]) dentro de los treinta (30) días posteriores a su aceptación de este acuerdo, cuya notificación incluirá su nombre, dirección y un declaración clara de que no desea resolver disputas con nosotros a través de arbitraje.

Si realizamos algún cambio en esta disposición de arbitraje (que no sea un cambio en la Dirección de notificación) durante el término de su relación con nosotros, ese cambio no se aplicará a ningún Reclamo contra nosotros iniciado antes de la fecha de vigencia del cambio. El cambio se aplicará a todos los demás Reclamos que hayan surgido o puedan surgir entre usted y nosotros. Le notificaremos los cambios a esta disposición de arbitraje mediante la publicación de los términos modificados en el Sitio o por correo electrónico, en cada caso al menos treinta (30) días antes de la fecha de vigencia de los cambios.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en estos Términos, los Proveedores serán terceros beneficiarios de los derechos de resolución de disputas y arbitraje establecidos en esta Sección 2, y cada Proveedor tendrá derecho a hacer cumplir esta Sección 2 contra los Usuarios como si dicho Proveedor fuera un parte del acuerdo establecido en esta Sección 2 en caso de cualquier disputa o reclamo entre usted y dicho Proveedor basado en o relacionado con cualquier transacción o interacción entre usted y dicho Proveedor que esté habilitada por o surja en relación con su uso del Sitio.

NO UTILICE ESTE SITIO SI NO ACEPTA LAS DISPOSICIONES DE ARBITRAJE VINCULANTE ANTERIORES.

3. Uso personal

No cobramos a los Usuarios por acceder al Sitio. Otorgamos a cada Usuario una licencia limitada, revocable y no exclusiva para acceder al Sitio y al texto, imágenes, mapas, archivos, fotos, información y otros materiales en el Sitio (el «Contenido») para ver, acceder o hacer consultas con respecto a nuestros servicios, de acuerdo con estos Términos. Queda expresamente prohibido cualquier otro uso del Sitio. Esta licencia limitada no incluye ningún derecho de visualización, copia, agregación, recopilación o uso derivado del Sitio ni ningún derecho de uso de arañas, extracción de datos, robots o herramientas similares de extracción y recopilación de datos sin nuestro previo permiso expreso por escrito. Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente en este documento.

4. Descarga de información del sitio y derechos de propiedad

Todo el Contenido y el Sitio en sí están protegidos por derechos de autor y de base de datos como compilación y/o trabajo colectivo, de conformidad con las leyes de derechos de autor de EE. UU., otras leyes de derechos de autor, leyes de marcas registradas y convenciones internacionales. El Contenido es solo para el uso personal de cada Usuario de acuerdo con la Sección 3 (Uso personal). Todos los Usuarios aceptan cumplir con estos Términos y cualquier información adicional, restricciones o avisos de derechos de autor incluidos o relacionados con cualquier Contenido del Sitio. La copia o el almacenamiento de cualquier Contenido que no sea para uso personal y no comercial está expresamente prohibido sin nuestro permiso previo por escrito o el titular de los derechos de autor correspondiente. Usted reconoce y acepta que eQuote Center.com y sus respectivos afiliados son propietarios de los datos recopilados por la Aplicación. Al mostrar, publicar o publicar Contenido de otro modo en nuestro Sitio, usted otorga a eQuote Center una licencia no exclusiva, sublicenciable, irrevocable, mundial, totalmente pagada y libre de regalías para usar, modificar, exhibir públicamente, reproducir , publicar y distribuir dicho Contenido de usuario en todos y cada uno de los medios ahora conocidos o desarrollados en el futuro sin el requisito de realizar pagos a usted o a un tercero o de buscar su permiso o el de un tercero.

5. Uso no autorizado

A menos que se indique lo contrario en este documento, o a menos que lo permita la ley aplicable, no puede hacer nada de lo siguiente sin nuestro consentimiento previo por escrito:

Cargar, publicar, mostrar, copiar, volver a publicar, reproducir, transmitir o distribuir cualquier Contenido en cualquier forma;

Reproducir cualquier parte del Sitio en su sitio web o, utilizando cualquier dispositivo, incluido, entre otros, el uso de un entorno de borde o marco alrededor del Sitio, u otra técnica de encuadre para encerrar cualquier parte o aspecto del Sitio, o replicar o reflejar cualquier parte del Sitio;

Desmonte, copie o duplique cualquier parte del Sitio mediante ingeniería inversa;

Modificar, traducir a cualquier lenguaje escrito o informático, o crear trabajos derivados o traducciones de cualquier Contenido o parte del Sitio;

Ofrecer a la venta, vender, licenciar o transferir, de cualquier forma, cualquier parte del Sitio a terceros;

Usar cualquier araña, robot u otro dispositivo automatizado o proceso automatizado o manual para copiar, monitorear o mantener una copia de la base de datos del Contenido o cualquier parte del Sitio;

Usar el Sitio de otra manera que no sea para hacernos consultas legítimas con respecto a nuestros servicios o para obtener información sobre nuestros servicios;

Usar el Sitio para crear cualquier consulta o cuenta fraudulenta o falsa;

Transmitir o publicar cualquier material abusivo, amenazante, ilegal, difamatorio, calumnioso, falso, engañoso, indicaciones de origen o declaraciones de hecho, material vulgar, obsceno, indecente, sexualmente explícito, pornográfico, profano o incendiario, o cualquier material que pueda constituir o alentar una conducta. que se consideraría un delito penal, daría lugar a responsabilidad civil o violaría cualquier ley o para cualquier otro propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos;

Acceda o use el Sitio de cualquier manera que, a nuestro exclusivo criterio, afecte negativamente la función o el rendimiento del Sitio o cualquier otra red o sistema informático utilizado por nosotros o el Sitio, o infrinja nuestra marca comercial, derechos de autor, propiedad intelectual o de terceros. derechos de patente, derechos de privacidad o publicidad o cualquier otro derecho de propiedad;

Transmitir o cargar en el Sitio, o usar en conexión con el Sitio, cualquier software, dispositivo o rutina que contenga virus, gusanos, bombas de tiempo, caballos de Troya u otras rutinas de programación informática que puedan interferir o intentar interferir, dañar o interceptar de cualquier forma el funcionamiento normal del Sitio, o apropiarse del Sitio o cualquier sistema, o realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable en nuestra plataforma informática;

Eludir cualquier dato encriptado u obtener acceso a más materiales o datos que los autorizados o usar el Sitio de cualquier manera que viole estos Términos o cualquier ley aplicable; o

Intentar obtener acceso no autorizado a la Aplicación o cualquier sistema informático utilizado para proporcionar la Aplicación, eludir cualquier restricción de acceso o medidas de seguridad con respecto a la Aplicación, o divulgar su información de acceso o dar acceso a la Aplicación a cualquier tercero.

El acceso no autorizado y/o el uso del Sitio, o las instalaciones de telecomunicaciones o informáticas utilizadas para entregar el Sitio, es un incumplimiento de estos Términos y una violación de la ley. Además, el acceso no autorizado y/o el uso de la Aplicación puede dar lugar a la cancelación inmediata de su licencia para utilizar la Aplicación, y es posible que se le niegue la participación futura en cualquier oferta telemática distribuida por eQuote Center.com. Su proveedor de servicios de Internet y/o operador de telefonía móvil también puede eliminarlo de sus servicios en respuesta a violaciones de estos Términos aplicables a la Aplicación. Si tiene conocimiento o experimenta algún Contenido, actividad o comunicación a través o en relación con el Sitio que parezca estar en violación de lo anterior, o en violación de cualquier otra disposición de estos Términos, le pedimos que por favor nos informe de cualquier violación de este tipo enviando una notificación a [email protected]

6. Cambios en el sitio

Podemos cambiar, descontinuar o suspender cualquier aspecto del Sitio en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier función, Contenido o base de datos del Sitio. También podemos imponer límites a ciertos servicios o características o restringir su acceso a todo o parte del Sitio sin previo aviso ni responsabilidad hacia nosotros.

7. Nuestra política de privacidad

Cuando utiliza el Sitio, acepta la recopilación y el uso de su información de identificación personal de acuerdo con la Política de privacidad de The eQuote Center, que se incorpora a estos Términos. Nuestra Política de privacidad explica nuestras prácticas y salvaguardas de recopilación de información, cómo usamos y compartimos su información y cómo optar por no recibir nuestras comunicaciones.

8. Verificación de identidad

Alentamos a todos los Usuarios a tener la debida precaución al interactuar con cualquier persona con la que pueda estar haciendo negocios específicamente a través del Sitio o, en general, a través de Internet.

9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO NOSOTROS O CUALQUIERA DE NUESTROS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS O EMPLEADOS, O LOS DE CUALQUIER PROVEEDOR DEL MERCADO DE APLICACIONES, SEREMOS RESPONSABLES POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, COBERTURA, PÉRDIDA DE INGRESOS O CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE, ESPECIAL, INCIDENTAL O PUNITIVO DERIVADO DE, BASADO O RESULTADO DE SU USO DEL SITIO, SU INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL SITIO O CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE NOSOTROS O ENTRE USTED Y LOS PROVEEDORES QUE ESTÉ HABILITADA POR O SURJA EN CONEXIÓN CON SU USO DEL SITIO, INCLUSO SI NOS HAN ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ESTAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES SE APLICAN INDEPENDIENTEMENTE DE SI LOS DAÑOS SURGEN DE (i) INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, (ii) INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, (iii) RESPONSABILIDAD ESTRICTA, (iv) AGRAVIO, (v) NEGLIGENCIA, (vi) ESTATUTO, O (vii) CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN, EN LA MEDIDA MÁXIMA EN QUE DICHA EXCLUSIÓN Y LIMITACIONES NO ESTÉN PROHIBIDAS POR LA LEY APLICABLE. EN CUALQUIER CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED O CUALQUIER TERCERO EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO SE LIMITA A LA MAYOR DE (a) LA CANTIDAD DE HONORARIOS REALMENTE RECIBIDOS POR NOSOTROS DE USTED DURANTE EL MES CALENDARIO DURANTE QUE DICHO(S) RECLAMO(S) ACUMULADO(S), Y

(b) $200.00. Cualquier causa de acción que pueda tener en virtud del presente o con respecto a su uso del Sitio debe comenzar dentro de un (1) año después de que surja el reclamo o la causa de acción. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES U OTROS; COMO RESULTADO, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED Y EL PÁRRAFO ANTERIOR NO SE APLICARÁ A UN RESIDENTE DE NEW JERSEY EN LA MEDIDA EN QUE LOS DAÑOS A DICHO RESIDENTE DE NEW JERSEY SON EL RESULTADO DE ACTOS NEGLIGENTES, FRAUDULENTOS O IMPRUDENTES de eQuote Center ) O MALA CONDUCTA INTENCIONAL.

10. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

EL SITIO, INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO, LOS SERVICIOS, LAS FUNCIONES, EL SOFTWARE, LOS MATERIALES Y LA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN EL SITIO O A LOS QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DEL SITIO, SE PROPORCIONA «TAL CUAL, SEGÚN DISPONIBILIDAD», Y eQuote Center.com NO OFRECE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO O SOPORTE PARA CUALQUIER PARTE DEL SITIO, INCLUIDA LA APLICACIÓN. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NO HACEMOS REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO POR EL CONTENIDO DEL SITIO O LOS SERVICIOS, LA INFORMACIÓN, LAS FUNCIONES Y LOS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, POR CUALQUIER SERVICIO O PRODUCTO O ENLACES DE HIPERTEXTO A TERCEROS O POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA SEGURIDAD ASOCIADA CON LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN SENSIBLE A TRAVÉS DEL SITIO O CUALQUIER SITIO VINCULADO. ADEMÁS, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, NO VIOLACIÓN, TÍTULO, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NO GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SITIO O CUALQUIER SERVICIO, CONTENIDO O MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO SATISFAGAN SUS NECESIDADES, SEA COMPLETO O PRECISO, SIN INTERRUPCIONES O LIBRE DE ERRORES,

QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS O QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. CUALQUIER MATERIAL O DATO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO SE REALIZA BAJO LA PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO DEL USUARIO, Y EL USUARIO SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO AL SISTEMA INFORMÁTICO DEL USUARIO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA O EL USO DE DICHO MATERIAL O DATOS. NINGUNA INFORMACIÓN OBTENIDA POR EL USUARIO A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE HECHA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES A USTED.

11. Liberar

En el caso de que tenga una disputa con cualquier Proveedor, Prospecto u otro tercero, incluido, entre otros, cualquier otro usuario del Sitio, que surja o esté relacionado con el uso del Sitio, usted acepta liberar, remitir y para siempre liberarnos a nosotros y a nuestros agentes, directores, funcionarios, empleados, accionistas y todas las demás personas o entidades relacionadas de cualquier tipo de derechos, quejas, demandas, reclamos, causas de acción, procedimientos, obligaciones, responsabilidades, honorarios legales, costos y desembolsos de cualquier naturaleza, ya sean conocidos o desconocidos, que ahora o en el futuro surjan de, se relacionen o estén conectados con dicha disputa o su uso del Sitio.

Si usted es residente de California, por la presente renuncia a la sección 1542 del código civil de California, que dice: “una liberación general no se extiende a reclamos que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor al momento de ejecutar la liberación, que , de ser conocido por él, debe haber afectado materialmente su liquidación con el deudor.” Si es residente de un estado que no sea California, renuncia explícitamente a los términos y protecciones de cualquier estatuto de su propio estado que tenga una importancia o intención similar.

12. Indemnidad

Por la presente acepta indemnizar, defender y mantenernos a nosotros y a nuestros agentes, directores, funcionarios, empleados, accionistas y todas las demás personas o entidades relacionadas (colectivamente, las «Partes indemnizadas») libres de toda responsabilidad y costo (incluidos honorarios de abogados y costos judiciales) incurridos por las Partes indemnizadas en relación con cualquier reclamo que surja de su uso del Sitio o el Contenido del mismo (incluido, entre otros, como resultado de cualquier transacción o interacción entre usted y un Proveedor o cualquier de los afiliados, socios o agentes del Proveedor que esté habilitado o surja en relación con su uso del Sitio), cualquier información o datos a los que acceda o proporcione a través del Sitio, y cualquier acto (u omisión) por parte de usted u otros usuarios de su cuenta o cualquier incumplimiento por su parte de estos Términos, incluidas, entre otras, las representaciones, garantías y convenios realizados por usted en este documento.

13. Notificación de derechos de propiedad

No permitimos actividades que infrinjan los derechos de autor o marcas registradas y otras infracciones de los derechos de propiedad intelectual en el Sitio, y eliminaremos o modificaremos (o le pediremos que elimine o modifique) el Contenido si se nos notifica adecuadamente que dicho Contenido infringe los derechos de propiedad intelectual de otra persona. . Si usted es propietario de derechos de autor o marca registrada o un agente de los mismos y cree que cualquier Contenido en cualquier área pública del Sitio infringe o entra en conflicto con sus derechos de propiedad, puede enviar una notificación de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA» por sus siglas en inglés). ) proporcionando a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información por escrito (consulte 17 U.S.C. § 512(c)(3) para obtener más detalles):

Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente se infringe;

Identificación del trabajo patentado que se alega que ha sido infringido o, si varios trabajos patentados están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de dichos trabajos;

Identificación del material que se alega que está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe desactivarse e información razonablemente suficiente para permitirnos ubicar el material;

Información razonablemente suficiente para permitirnos comunicarnos con usted, como una dirección, un número de teléfono y una dirección de correo electrónico;

Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario, su agente o la ley; y

Una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que está autorizado para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

Póngase en contacto con nuestro agente de derechos de autor designado en [email protected] para enviar notificaciones de infracción reclamada. Para mayor claridad, solo los avisos de DMCA deben ir al agente de derechos de autor; cualquier otra opinión, comentario, solicitud de soporte técnico y otras comunicaciones deben dirigirse a nuestro servicio de atención al cliente a través del área Contáctenos del Sitio. Por la presente reconoce y acepta que si no cumple con todos los requisitos enumerados anteriormente, es posible que su aviso de DMCA no sea válido.

14. Marcas registradas

Nuestro logotipo y nuestros otros nombres de productos y servicios son nuestras marcas comerciales (las «Marcas»). Usted acepta no exhibir, reproducir o utilizar de cualquier otra forma dichas Marcas sin nuestro permiso previo por escrito.

15. Elección de la ley y foro

eQuote Center es una corporación de Delaware y este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América, excluyendo sus reglas de elección de ley. Sujeto a la Sección 2 (Resolución de disputas mediante arbitraje vinculante), usted acepta de manera irrevocable que dicha jurisdicción y lugar serán los únicos y exclusivos en Delaware para cualquier disputa legal. Usted se compromete a no demandarnos en ningún otro foro por ninguna causa de acción. Nuestra incapacidad para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Sujeto a la sección 2,

si por alguna razón un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos, o parte de los mismos, no se puede hacer cumplir, dicha disposición se hará cumplir en la medida máxima permitida para afectar la intención de estos Términos y el resto de estos Términos continuará en pleno vigor y efecto.

16. Sin agencia

La relación entre la Compañía y cada Usuario y Proveedor es la de contratistas independientes, y estos Términos o su uso del Sitio no pretenden ni crean relaciones de agencia, empresa conjunta, asociación, empleado-empleador o franquiciador-franquiciado.

17. Avisos

Salvo que se indique explícitamente lo contrario, todos los avisos que usted nos envíe se enviarán por correo electrónico a [email protected] con una copia de dicho aviso enviada por correo postal certificado, con acuse de recibo, a: Departamento Legal, eQuote Center. Cuando necesitemos enviarle un aviso, se lo enviaremos a la última dirección de correo electrónico que nos proporcionó. La notificación se considerará entregada en el momento de la recepción o 24 horas después del envío del correo electrónico, a menos que se notifique a la parte que envía que la dirección de correo electrónico no es válida. Alternativamente, podemos enviarle una notificación por correo certificado, franqueo prepago y acuse de recibo, a la última dirección que nos proporcionó. En tales casos, la notificación se entenderá hecha tres días después de la fecha de envío.

18. Enmiendas

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar cualquier parte de estos Términos, en su totalidad o en parte, en cualquier momento. La notificación de los cambios a estos Términos se publicará en el Sitio y entrará en vigencia inmediatamente después. Su uso del Sitio después de la publicación de cualquier cambio, modificación o enmienda a estos Términos constituirá su aceptación de los mismos. Estos Términos no pueden ser modificados de otra manera, excepto por escrito firmado por ambas partes. Ninguna demora o falla por parte de cualquiera de las partes en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud del presente operará como una renuncia al mismo o a cualquier otro derecho o recurso. Ninguna renuncia de ningún tipo será válida a menos que se haga por escrito, firmada por la parte a la que se debe imputar, y sólo en la medida en que allí se establezca. Estos Términos (incluidos, entre otros, el Consentimiento de firma electrónica, el arbitraje vinculante) y la Política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre nosotros y los Usuarios con respecto a los asuntos contemplados en este documento.

19. Enlaces a sitios de terceros

Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios de Internet. No somos responsables de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no respaldamos ni somos responsables de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales que estén disponibles en dichos sitios o recursos. No seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por o en relación con el uso o la dependencia de dicho contenido, productos o servicios disponibles en dichos sitios o recursos externos. Le proporcionamos estos enlaces y referencias solo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace o referencia no implica la aprobación del sitio web u otro recurso.

20. Invalidez parcial

La invalidez o inaplicabilidad de una o más secciones de estos Términos no afectará la validez o aplicabilidad de sus disposiciones restantes.

21. Reconocimiento

Usted reconoce que ha leído y comprende estos Términos, y que estos Términos tienen la misma fuerza y efecto que un acuerdo firmado. Estos Términos no conferirán derechos a ninguna otra parte que no sean las partes del presente.

22. Consentimiento de firma electrónica

En este consentimiento de firma electrónica, se aplican las siguientes definiciones: (i) “Usted” y “su” se refieren a usted, el Usuario; (ii) «Nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren al operador del Sitio y sus afiliados (incluidos, entre otros, The eQuote Center Inc.), agentes, sucesores y cesionarios. Al hacer clic en el botón “Acepto”, que adoptas como tu firma electrónica, consientes y aceptas que:

Podemos proporcionarle divulgaciones requeridas por la ley y otra información sobre sus derechos y deberes legales, electrónicamente.

Tu firma electrónica en acuerdos y documentos tiene el mismo efecto que firmarlos con tinta.

Podemos enviarle todas las comunicaciones y divulgaciones, incluidos, entre otros, este consentimiento de firma electrónica, el consentimiento de contacto por teléfono y correo electrónico y la Política de privacidad y los Términos de uso (definidos colectivamente como «Divulgaciones») electrónicamente: (1) por correo electrónico; (2) mediante el acceso a un sitio web que designemos en un aviso por correo electrónico que le enviemos en el momento en que la información esté disponible; o (3) en la medida permitida por la ley, mediante el acceso a un sitio web que generalmente designamos con anticipación para tal fin.

Si desea una copia impresa, puede imprimir una copia de las Divulgaciones o descargar la información para sus registros.

Este consentimiento se aplica a: (1) su uso de los productos y servicios que ofrecemos; (2) todas las Divulgaciones futuras asociadas con nosotros; y (3) todas las transacciones futuras con nosotros, en cualquier momento, y otras Divulgaciones que le proporcionemos por correo electrónico, a menos que, antes de dicha transacción, haya retirado su consentimiento mediante el procedimiento que se menciona a continuación.

Usted comprende que, para acceder y retener las Divulgaciones electrónicas, necesitará lo siguiente:

Una computadora con conexión a Internet.

Un navegador web actual que incluye cifrado de 128 bits. Minimum recommended browser standards are Microsoft Internet Explorer version 8.0 and above (see www.microsoft.com/ie for current version), Mozilla Firefox current version (see www.mozilla.com for current version), Apple Safari current version (see www.apple.com/safari for current version), or Opera current version (see www.opera.com for current version). El navegador debe tener habilitadas las cookies.

Una dirección de correo electrónico válida.

Suficiente espacio de almacenamiento para guardar Divulgaciones pasadas y/o una impresora instalada para imprimirlas.

Si utiliza un filtro de correo no deseado que bloquea o redirige los correos electrónicos de remitentes que no figuran en su libreta de direcciones de correo electrónico, debe agregar [email protected] a su libreta de direcciones de correo electrónico.

Usted comprende que puede solicitar copias impresas de las Divulgaciones y que se las proporcionaremos por correo sin cargo. Puede solicitar copias en papel y/o retirar el consentimiento poniéndose en contacto con nosotros en: [email protected]

Cualquier retiro de su consentimiento para recibir Divulgaciones electrónicas será efectivo solo después de que tengamos un período de tiempo razonable para procesar su retiro. Usted comprende y acepta que si retira su consentimiento para recibir Divulgaciones electrónicas, podemos, aunque no estamos obligados a hacerlo, cancelar su cuenta.

En cualquier momento, puede actualizar la dirección de correo electrónico a la que le enviaremos alertas de que las Divulgaciones están disponibles. Puede cambiar su dirección de correo electrónico poniéndose en contacto con nosotros en: [email protected]

Al dar su consentimiento, usted acepta que las Divulgaciones electrónicas tienen el mismo significado y efecto que si le proporcionamos Divulgaciones en papel. Cuando le enviamos un correo electrónico u otra notificación electrónica para advertirle que las Divulgaciones están disponibles electrónicamente y, de hecho, las ponemos a disposición en línea, eso tendrá el mismo significado y efecto que si le enviáramos Divulgaciones en papel, ya sea que elija o no. ver las Divulgaciones, a menos que haya retirado previamente su consentimiento para recibir Divulgaciones electrónicamente. Usted comprende y acepta que las Divulgaciones se consideran recibidas por usted dentro de las 24 horas posteriores a la publicación en nuestro sitio web, o dentro de las 24 horas posteriores al envío por correo electrónico, a menos que recibamos un aviso de que la dirección de correo electrónico no es válida.

Usted comprende y acepta que nos reservamos el derecho de cancelar este servicio de Divulgación electrónica, cambiar los términos de uso de este servicio o enviar Divulgaciones en papel en cualquier momento.

Usted comprende y acepta que somos responsables de enviarle un aviso de las Divulgaciones electrónicamente, incluso a la dirección de correo electrónico que proporcionó, pero no somos responsables de ningún retraso o falla en la recepción de los avisos por correo electrónico.

Contacto: [email protected]